Types of Transcription in Qualitative Research

Diving into qualitative research and feeling overwhelmed by transcription? You're not alone. 

Turning hours of interviews into usable text can seem daunting, but it's a crucial step in understanding your data. 

In this article, we'll explore:

Ready to turn those audio files into insights? Let's get started!

In qualitative research, there are several types of transcription. Each serves a unique purpose and captures different aspects of the spoken word. Understanding these types helps researchers choose the best method for their study. 

Let's explore the main types of data transcription in qualitative research.

1. Verbatim transcription

Verbatim transcription is the most detailed type. It captures every word and sound in the recording, including filler words, false starts, and non-verbal sounds. This includes filler words, false starts, and even non-verbal sounds. There are two main types of verbatim transcription:

• Full verbatim: This catches everything, including every "um," "uh," laugh, and cough.
• Clean verbatim: This removes most filler words and non-verbal sounds, but keeps the speaker's exact words.

Uses and limitations: It's useful when you need to analyze not just what was said, but how it was said. However, it can be time-consuming and may produce hard-to-read transcripts.

‍Example: "Um, I think... well, you know, it's like... [laughs] it's complicated, right?"

2. Intelligent verbatim transcription

This type cleans up the speech while keeping the core message intact. It removes filler words, false starts, and repetitions. The result is a more readable transcript focusing on content rather than delivery. Intelligent verbatim is suitable for projects where the main ideas are more important than the exact wording.

‍Uses and limitations: It's good for projects where main ideas matter more than exact wording. It's easier to read but may lose some speech nuances.

‍Example: "I think it's complicated."

3. Edited transcription

Edited transcription takes intelligent verbatim further by correcting grammar and sentence structure. This type produces a polished, easy-to-read document. It helps create public-facing content from interviews or focus groups.

‍Uses and limitations: It's helpful for creating public-facing content but may alter the speaker's original style and tone.

‍Example: "In my opinion, the situation is complex."

4. Phonetic transcription

This type focuses on how words sound rather than their spelling, using special symbols. It helps capture accents, dialects, or speech patterns. However, it requires special training to create and read, limiting its use in general qualitative research.

‍Uses and limitations: It's crucial in linguistics and speech therapy but requires special training and is rarely used in general qualitative research.

‍Example: The phrase "How are you?" in phonetic transcription: /haʊ ɑː juː/

Transcription in qualitative research turns spoken words into written text. It's a key step that bridges data collection and analysis. While it can be time-consuming, transcription helps familiarise you with your data and spark early insights. 

Let's break down the process of transcribing interviews for UX research to make your transcription journey smoother.

1. Choose your transcription method: Pick between typing it yourself, using speech-to-text software, or hiring a professional. Each has trade-offs in terms of cost, time, and accuracy. Choose based on your project needs and budget.
2. Set up your workspace: Find a quiet spot to focus. Use good headphones to catch every word. Consider a foot pedal to control playback, which can save your wrists from extra keyboard work.
3. Listen and type: Play small chunks of audio, pause, then type what you hear. Aim for verbatim transcription at first, catching every "um" and false start. You can clean it up later if needed.
4. Use consistent formatting: Mark each speaker clearly. Add timestamps for key moments. Note non-verbal cues like laughter or long pauses. These details add valuable context for your analysis.
5. Proofread your work: After finishing, listen to the audio again while reading your transcript. Fix any errors or typos and fill in any gaps you missed the first time.
6. Save and backup your work: Save often and in multiple places. Use cloud storage or external drives as backups to protect your hard work from data loss.

Intelligent verbatim transcription is the most common type used in qualitative interviews. It offers a good mix of detail and readability, making it useful for many types of qualitative research.

Researchers often choose intelligent verbatim because:

1. It's easier to read than full verbatim, speeding up analysis.
2. It keeps the speaker's words and style, which can be important for understanding meaning.
3. It takes less time to produce than full verbatim transcription.
4. It provides enough detail for most types of qualitative analysis, such as thematic analysis or grounded theory.

However, the best type of transcription depends on your research goals. Some studies might need the extra detail of full verbatim, while others might be fine with edited transcription.

Transcription in qualitative research can be time-consuming. But what if there was a tool that could make this process faster and easier? Looppanel, an AI-powered research repository tool, is changing the game for UX researchers by making their work 10x easier.

Looppanel stands out from other transcription tools and services in several ways. Firstly, it can automatically record calls on a platform of your choice, and generate transcripts in minutes. All you need to do is integrate your Google Calendar with Looppanel and mention which calls you need to record. Looppanel’s AI assistant will hop on a Google Meet, Zoom or MS Teams call with you, and do the rest of the work. Once your call is done, Looppanel provides high-quality transcripts in just minutes. This quick turnaround can be a real time-saver when you're working on tight deadlines.

But Looppanel isn't just about transcription. It's designed to support the entire research process. During user interviews, you and your colleagues can take notes right in the tool. Its AI notetaker captures key points without missing a beat, allowing you to focus fully on the conversation. Not just this, but it also automatically organizes notes based on your discussion guide. Tell it what you asked, and it'll show you the answers, neatly categorized.

With Looppanel, you can mark important moments with timestamps, making it easy to find key quotes later. This feature is excellent for collaborative research projects where multiple team members need to review the data.

Transcription in qualitative research is more than just typing out words. It's the bridge between raw data and meaningful insights. We've covered the types of transcription and how to do it effectively, and we've even explored tools like Looppanel that can make the process smoother. 

Remember, the best transcription method depends on your research goals. Whether you choose verbatim, intelligent verbatim, or another type, the key is consistency and attention to detail. As you move forward with your research, think about how transcription fits into your larger analysis process. 

With the right approach, transcription can be a valuable step in uncovering the stories hidden in your data. Happy researching!

FAQs

1. What type of transcription is used in thematic analysis?

Intelligent verbatim transcription is often used in thematic analysis. It captures the speaker's exact words while removing filler sounds and repetitions. This type provides enough detail to identify themes and patterns in the data, without the distraction of non-verbal elements that full verbatim includes.

2. What are the different types of data transcription?

Data transcription in qualitative research comes in several forms:

• Verbatim transcription: Captures every word and sound, including fillers and non-verbal noises.
• Intelligent verbatim: Removes most fillers and repetitions but keeps the speaker's exact words.
• Edited transcription: Focuses on content, fixing grammar and removing speech errors.
• Phonetic transcription: Uses symbols to show how words sound, mainly used in linguistics.

‍